Caminhando no calçadão achamos bancas onde comercializam peixe uma na Ponta Verde e outra em Pajuçara. Conversamos com pescadores que falaram que os peixes são dali, e mostrou o local onde estavam vários estaqueamentos. Disse que este tipo de pesca se chama curral praticada no mar, controlada pela marinha, é uma armadilha fixa construída em geral por estaqueamento, com o objetivo de reter peixes no seu interior. Também existe nas lagoas e rios e lá se chama caiçara.
No bate-papo surgiram muitas gírias desconhecidas por nós. Fui anotando e perguntando o sentido delas. Então abaixo descrevo alguns vocabulários nordestinos que aprendemos:
Abilolado = Imbecil
Abufelar = Prender
Acochar = Forçar a Confissão
Acudir = Socorrer “Me acuda” , “Me ajuda”
Acunhar = Enganchar no sentido sexual
Aperriar = Incomodar.
Arengar = Brigar
Arretado = Coisa Boa ou Furioso
Arribar = Levantar.
Amulengar = Ato de Apalpar
Avexado = Com Pressa
Bibocas = Ruas estreitas da periferia
Bigú = Tomar carona
Biritar = Beber
Bisaco = Bolsa ou Sacola
Bixiguenta(o) = Pessoa de má vontade
Bolo de Rolo = Rocambole
Boró = Dinheiro
Bruaca = Mulher Indesejável
Buchuda = Mulher Grávida
Cabreiro = Desconfiado
Cabulozo = Antipático
Chimbra = Bola de Gude
Chumbregar = Namorar
Colado = Estar sem Trabalho
Confeito = Bala
Cabrunco = Pessoa muito feia
Catenga = Lagartixa
Cuma = O que? Qual ? Por que?
Da Boba Serena = Algo Grande
Da Bobônica = Algo terrível
Desenganado = Com os Dias Contados
Desunerado = Com Diarréia
Discutimbado = Estragado
Emburacar = Entrar
Enfadado = Estar com a barriga cheia
Enforcado = Estar com muitas dividas
Entroncado = Pessoa baixa e gorda
Esbagaçado = Destruído
Embuchada = Mulher grávida
Filar = Copiar Alguém
Fonhen = Pessoa Fanha
Furdunço = Desordem
Fuleiro = Pessoa ou Coisa que não presta
Flau = Sorvete tipo bastão, geladinho
Geréba = Casa feita de barro e madeira; taipa.
Iapoís = E então?
Inchunfra = Provocação
Lapada = Gole de Cachaça
Lezado = Pessoa Boba sem ânimo
Mangar = Debochar
Melar = Sujar
Matuto = Sujeito sem nenhum grau de instrução
Meiota = Cachaça, uma dose
Oxente! = Exclamação de surpresa, o mesmo que “Ó Gente’’
Ôxe = mesmo que oxente sendo mais preguiçoso
Papoco = Estouro
Passaporte = Cachorro-Quente
Peitoril = Varanda
Pendenga = Desentendimento
Pilombeta = Manjubinha (peixe)
Pirangueiro = Pão-Duro, pichincheiro
Piniqueira = Empregada Doméstica
Pisa = bater
Possoca = Mentira
Racha = Pelada, futebol amador
Resenha = Piada
Sapecado = Chamuscar
Sacudir = jogar algo fora
Soim = Sagüi
Topada = tropeço
Troncho = torto
Veaco = Caloteiro
Venta = Nariz
Vôte = Interjeição de espanto
Xexo = Calote
Xinbra = Bolinha de Gude
Zuada = Barulho
Passamos hoje pelo Memorial á Republica localizado no Bairro Jaraguá na Avenida A Paz, s/nº . No térreo, existe uma exposição de painéis que registra os movimentos da política no final do século 19 contando a história da República e faz uma homenagem aos marechais alagoanos Deodoro da Fonseca e Floriano Peixoto. No Salão verde tem fotos oficiais dos presidentes republicanos, de Deodoro a Luiz Inácio Lula da Silva. No amplo terraço, diante do mar, estão hasteadas no mastro as 29 bandeiram as dos Estados, a do Distrito Federal e a de Maceió , entre estátuas de Deodoro da Fonseca e Floriano Peixoto, os dois primeiros presidentes da República. O horário de atendimento ao público: 9 h às 17 h, de Segunda a sexta-feira . Fundado em 15 de novembro de 2005.
No calçadão de Pajuçara visitamos o Memorial Teotônio Vilela localizado na Avenida Dr. Antônio Gouveia, s/nº obra que leva a assinatura de Oscar Niemeyer e homenageia um dos principais defensores da redemocratização no período da ditadura militar cujo acerto tem objetos pessoais, fotografias e painel fotográfico de Teotônio Vilela. Horário de atendimento ao público: 9 h às 21 h, de domingo a domingo. Inaugurado em 25 de abril de 2005. Um dos cuidados no projeto foi que de qualquer posição que o sol estivesse à estátua sempre permaneceria na sombra. O espaço pequeno e elegante. Tem a caricatura, a bengala, o chapéu e os óculos de aros grossos de Teotônio, ao final da linha do tempo de sua biografia. Na entrada tem um grande vitral em formato e cores da bandeira do Brasil e áudio de Fafá de Belém
No bate-papo surgiram muitas gírias desconhecidas por nós. Fui anotando e perguntando o sentido delas. Então abaixo descrevo alguns vocabulários nordestinos que aprendemos:
Abilolado = Imbecil
Abufelar = Prender
Acochar = Forçar a Confissão
Acudir = Socorrer “Me acuda” , “Me ajuda”
Acunhar = Enganchar no sentido sexual
Aperriar = Incomodar.
Arengar = Brigar
Arretado = Coisa Boa ou Furioso
Arribar = Levantar.
Amulengar = Ato de Apalpar
Avexado = Com Pressa
Bibocas = Ruas estreitas da periferia
Bigú = Tomar carona
Biritar = Beber
Bisaco = Bolsa ou Sacola
Bixiguenta(o) = Pessoa de má vontade
Bolo de Rolo = Rocambole
Boró = Dinheiro
Bruaca = Mulher Indesejável
Buchuda = Mulher Grávida
Cabreiro = Desconfiado
Cabulozo = Antipático
Chimbra = Bola de Gude
Chumbregar = Namorar
Colado = Estar sem Trabalho
Confeito = Bala
Cabrunco = Pessoa muito feia
Catenga = Lagartixa
Cuma = O que? Qual ? Por que?
Da Boba Serena = Algo Grande
Da Bobônica = Algo terrível
Desenganado = Com os Dias Contados
Desunerado = Com Diarréia
Discutimbado = Estragado
Emburacar = Entrar
Enfadado = Estar com a barriga cheia
Enforcado = Estar com muitas dividas
Entroncado = Pessoa baixa e gorda
Esbagaçado = Destruído
Embuchada = Mulher grávida
Filar = Copiar Alguém
Fonhen = Pessoa Fanha
Furdunço = Desordem
Fuleiro = Pessoa ou Coisa que não presta
Flau = Sorvete tipo bastão, geladinho
Geréba = Casa feita de barro e madeira; taipa.
Iapoís = E então?
Inchunfra = Provocação
Lapada = Gole de Cachaça
Lezado = Pessoa Boba sem ânimo
Mangar = Debochar
Melar = Sujar
Matuto = Sujeito sem nenhum grau de instrução
Meiota = Cachaça, uma dose
Oxente! = Exclamação de surpresa, o mesmo que “Ó Gente’’
Ôxe = mesmo que oxente sendo mais preguiçoso
Papoco = Estouro
Passaporte = Cachorro-Quente
Peitoril = Varanda
Pendenga = Desentendimento
Pilombeta = Manjubinha (peixe)
Pirangueiro = Pão-Duro, pichincheiro
Piniqueira = Empregada Doméstica
Pisa = bater
Possoca = Mentira
Racha = Pelada, futebol amador
Resenha = Piada
Sapecado = Chamuscar
Sacudir = jogar algo fora
Soim = Sagüi
Topada = tropeço
Troncho = torto
Veaco = Caloteiro
Venta = Nariz
Vôte = Interjeição de espanto
Xexo = Calote
Xinbra = Bolinha de Gude
Zuada = Barulho
Passamos hoje pelo Memorial á Republica localizado no Bairro Jaraguá na Avenida A Paz, s/nº . No térreo, existe uma exposição de painéis que registra os movimentos da política no final do século 19 contando a história da República e faz uma homenagem aos marechais alagoanos Deodoro da Fonseca e Floriano Peixoto. No Salão verde tem fotos oficiais dos presidentes republicanos, de Deodoro a Luiz Inácio Lula da Silva. No amplo terraço, diante do mar, estão hasteadas no mastro as 29 bandeiram as dos Estados, a do Distrito Federal e a de Maceió , entre estátuas de Deodoro da Fonseca e Floriano Peixoto, os dois primeiros presidentes da República. O horário de atendimento ao público: 9 h às 17 h, de Segunda a sexta-feira . Fundado em 15 de novembro de 2005.
No calçadão de Pajuçara visitamos o Memorial Teotônio Vilela localizado na Avenida Dr. Antônio Gouveia, s/nº obra que leva a assinatura de Oscar Niemeyer e homenageia um dos principais defensores da redemocratização no período da ditadura militar cujo acerto tem objetos pessoais, fotografias e painel fotográfico de Teotônio Vilela. Horário de atendimento ao público: 9 h às 21 h, de domingo a domingo. Inaugurado em 25 de abril de 2005. Um dos cuidados no projeto foi que de qualquer posição que o sol estivesse à estátua sempre permaneceria na sombra. O espaço pequeno e elegante. Tem a caricatura, a bengala, o chapéu e os óculos de aros grossos de Teotônio, ao final da linha do tempo de sua biografia. Na entrada tem um grande vitral em formato e cores da bandeira do Brasil e áudio de Fafá de Belém
Nenhum comentário:
Postar um comentário